¿Cómo utilizo esta documentación sin conexión a Internet?

Puede instalar esta documentación como una aplicación en su computadora o dispositivo móvil. Una vez instalada, la documentación se puede abrir desde el escritorio, el menú Inicio, la lista de aplicaciones o la pantalla de inicio, según el dispositivo.

Accede a la documentación en línea de vez en cuando. Cuando hay conexión a Internet, la aplicación busca contenido nuevo y actualiza automáticamente la documentación almacenada. Si el navegador te pide que recargues la página para aplicar una actualización, recárgala antes de volver a desconectarte.

nota

La documentación debe abrirse en línea al menos una vez antes de poder utilizarse sin conexión. Es posible que algunas páginas, imágenes o archivos solo estén disponibles sin conexión después de haberse abierto o descargado mientras estaba conectado.

Instalar en un ordenador

Utiliza un navegador moderno como Google Chrome o Microsoft Edge.

1. Abra la documentación en línea en el navegador.
2. Busca el icono de instalación en la barra de direcciones. Puede aparecer como un icono de ordenador pequeño, un icono de descarga o una opción llamada Install.
3. Si el icono no está visible, abre el menú del navegador y selecciona Install app o Apps > Install this site as an app.
4. Confirme la instalación.
5. Abra la documentación desde el acceso directo creado por el navegador.

Instalar en un teléfono o tableta Android

1. Abra la documentación en línea en el navegador.
2. Abre el menú del navegador.
3. Seleccione Install app o Add to Home Screen.
4. Confirme la instalación.
5. Abre la documentación desde la pantalla de inicio.

Instalar en un iPhone o iPad

Utilice Safari para este procedimiento.

1. Abre la documentación en línea en Safari.
2. Toca el botón de compartir.
3. Seleccione Add to Home Screen.
4. Confirma el nombre y toca Add.
5. Abre la documentación desde la pantalla de inicio.

Mantén actualizada la copia sin conexión

Conecta el dispositivo a Internet y abre la documentación periódicamente. La aplicación busca contenido más reciente cuando está en línea.

Si aparece un mensaje de actualización, recargue la documentación. Una vez aplicada la actualización, el contenido más reciente disponible se almacena para su uso sin conexión.

Si el acceso sin conexión no funciona

El acceso sin conexión depende de la información almacenada por el navegador en el mismo dispositivo donde se instaló la documentación.

Si la documentación no se abre sin conexión a Internet, verifique los siguientes puntos:

• Abre la documentación en línea antes de intentar usarla sin conexión.
• Conserve el navegador que se utilizó para instalar la documentación en el dispositivo.
• No utilice el modo privado o de incógnito para instalar o abrir la documentación sin conexión.
• No borre la caché del navegador, los datos del sitio ni los archivos almacenados correspondientes al sitio de documentación.
• Tras la instalación, abra las páginas principales de la documentación al menos una vez mientras el dispositivo esté conectado a Internet.

Si el acceso sin conexión sigue sin funcionar, vuelva a conectar el dispositivo a Internet, abra de nuevo la documentación en línea y repita el procedimiento de instalación.